Privacy Policy

Last updated: October 16, 2026

Overview

This privacy policy applies to apps and games developed by Nathan de Castro ("we," "us," or "our"). We respect your privacy and are committed to handling any information related to your use of our applications responsibly and transparently.

Our applications vary in scope. Some store data exclusively on your device, while others include cloud-connected features (such as account sync or online progress). This policy covers both cases. The specific data practices of each app are described within the app itself or in its store listing.

Our apps are distributed on Android (Google Play) and iOS (Apple App Store). This policy applies to both platforms.

Information We Collect

Apps without cloud features do not collect, store, or transmit any personal data. All data (such as settings or game progress) remains local to your device.

Apps with cloud-connected features may collect and store the following types of information in order to operate the service:

We collect only the minimum data required for the app to function. We do not sell, rent, or share your personal data with third parties for marketing purposes. The only exception is the advertising data described under "Advertising & Tracking" below, which ad partners collect directly and, where the law or the platform requires it, only with your consent.

Cloud Storage & Firebase

For apps that include cloud features, data is stored using Firebase (a platform operated by Google). Firebase stores your data on Google's secure servers. As the operator of our Firebase project, we have administrative access to that data as is necessary to maintain, support, and operate the service — this is standard practice for any cloud-based application or SaaS platform.

We access user data only as required to provide and maintain the service, investigate reported issues, or comply with legal obligations. We do not browse, mine, or exploit user data for any other purpose.

Firebase's own privacy practices are governed by Google's Privacy Policy: policies.google.com/privacy.

Third-Party Services

Our apps may use third-party services that have their own privacy policies. These may include:

If an app uses additional services, they will be disclosed within the app or its store listing.

Advertising & Tracking

Some free apps and games show ads. To serve and measure ads, the ad SDKs listed above may collect: your device's advertising identifier (the Android advertising ID, or the iOS IDFA when you allow tracking), IP address and the coarse location derived from it, device model and OS version, crash and performance data, and ad-interaction data. This data is collected by the ad partners, not stored by us.

Where an app asks whether ads may be personalized, choosing the limited option requests non-personalized ads only. On iOS, apps use Apple's App Tracking Transparency framework: your advertising identifier is shared with ad partners only if you allow tracking when the system prompt asks. Without that permission, ads may still appear, but they are not based on tracking across other companies' apps and websites.

You can change these choices at any time in your device settings:

Data Retention & Deletion

We retain your data only for as long as necessary to provide the service or as required by law. If you request deletion of your account or personal data, it will be permanently and immediately removed from our Firebase database upon processing your request.

To request data deletion, contact us at the address below. We aim to process all deletion requests promptly. Data that an app stores only on your device is removed when you delete the app (or clear its data on Android).

Your Rights (GDPR & Privacy Laws)

Depending on your jurisdiction, you may have the following rights regarding your personal data:

To exercise any of these rights, please contact us at the address below.

Children's Privacy

Our apps do not knowingly collect personal information from children under 13. If you believe a child has provided us with personal data, please contact us and we will promptly delete such information.

Security

We take reasonable technical measures to protect the data we store, including use of Firebase's built-in security rules and access controls. However, no method of transmission or storage over the internet is completely secure. By using our apps, you acknowledge and accept this inherent risk.

Limitation of Liability

Our apps are provided "as is." We shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of the app or any data loss resulting from circumstances beyond our reasonable control, including outages or changes to third-party services such as Firebase.

Changes to This Policy

We may update this privacy policy from time to time. Any changes will be posted on this page with an updated revision date. Continued use of the app after changes are posted constitutes acceptance of the updated policy.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 16 octobre 2026

Présentation

La présente politique de confidentialité s'applique aux applications et jeux développés par Nathan de Castro (« nous »). Nous respectons votre vie privée et nous engageons à traiter de manière responsable et transparente toute information liée à votre utilisation de nos applications.

Nos applications ont des périmètres variés. Certaines stockent les données exclusivement sur votre appareil, d'autres proposent des fonctionnalités connectées au cloud (synchronisation de compte, progression en ligne). La présente politique couvre les deux cas. Les pratiques propres à chaque application sont décrites dans l'application elle-même ou sur sa fiche dans le magasin d'applications.

Nos applications sont distribuées sur Android (Google Play) et sur iOS (App Store d'Apple). La présente politique s'applique aux deux plateformes.

Informations collectées

Les applications sans fonctionnalité cloud ne collectent, ne stockent et ne transmettent aucune donnée personnelle. Toutes les données (réglages, progression de jeu) restent sur votre appareil.

Les applications avec fonctionnalités cloud peuvent collecter et stocker les informations suivantes afin de fournir le service :

Nous ne collectons que les données strictement nécessaires au fonctionnement de l'application. Nous ne vendons, ne louons et ne partageons pas vos données personnelles avec des tiers à des fins de marketing. Seule exception : les données publicitaires décrites ci-dessous dans la section « Publicité et suivi », que les partenaires publicitaires collectent directement et, lorsque la loi ou la plateforme l'exige, uniquement avec votre consentement.

Stockage cloud et Firebase

Pour les applications avec fonctionnalités cloud, les données sont stockées au moyen de Firebase (plateforme exploitée par Google). Firebase stocke vos données sur les serveurs sécurisés de Google. En tant qu'exploitant de notre projet Firebase, nous disposons d'un accès administrateur à ces données, dans la mesure nécessaire pour maintenir, assister et exploiter le service ; c'est une pratique courante pour toute application cloud ou plateforme SaaS.

Nous n'accédons aux données des utilisateurs que dans la mesure nécessaire pour fournir et maintenir le service, examiner les problèmes signalés ou respecter nos obligations légales. Nous ne consultons, n'analysons et n'exploitons pas les données des utilisateurs à d'autres fins.

Les pratiques de Firebase en matière de confidentialité sont régies par les règles de confidentialité de Google : policies.google.com/privacy.

Services tiers

Nos applications peuvent utiliser des services tiers disposant de leurs propres politiques de confidentialité, notamment :

Si une application utilise d'autres services, ils sont indiqués dans l'application ou sur sa fiche dans le magasin d'applications.

Publicité et suivi

Certaines applications et certains jeux gratuits affichent des publicités. Pour diffuser et mesurer ces publicités, les SDK publicitaires indiqués ci-dessus peuvent collecter : l'identifiant publicitaire de votre appareil (identifiant publicitaire Android, ou IDFA sur iOS si vous autorisez le suivi), votre adresse IP et la localisation approximative qui en découle, le modèle de l'appareil et la version du système, des données de plantage et de performance, ainsi que des données d'interaction avec les publicités. Ces données sont collectées par les partenaires publicitaires ; nous ne les stockons pas.

Lorsqu'une application vous demande si les publicités peuvent être personnalisées, l'option limitée ne demande que des publicités non personnalisées. Sur iOS, les applications utilisent le dispositif App Tracking Transparency d'Apple : votre identifiant publicitaire n'est partagé avec les partenaires publicitaires que si vous autorisez le suivi lorsque le système vous le demande. Sans cette autorisation, des publicités peuvent toujours s'afficher, mais elles ne reposent pas sur le suivi de votre activité dans les applications et sites web d'autres sociétés.

Vous pouvez modifier ces choix à tout moment dans les réglages de votre appareil :

Conservation et suppression des données

Nous ne conservons vos données que pendant la durée nécessaire à la fourniture du service ou exigée par la loi. Si vous demandez la suppression de votre compte ou de vos données personnelles, celles-ci sont supprimées définitivement et immédiatement de notre base de données Firebase dès le traitement de votre demande.

Pour demander la suppression de vos données, contactez-nous à l'adresse ci-dessous. Nous nous efforçons de traiter toutes les demandes rapidement. Les données qu'une application stocke uniquement sur votre appareil sont supprimées lorsque vous supprimez l'application (ou effacez ses données sur Android).

Vos droits (RGPD et lois sur la vie privée)

Selon votre pays, vous pouvez disposer des droits suivants sur vos données personnelles :

Pour exercer ces droits, contactez-nous à l'adresse ci-dessous.

Protection des enfants

Nos applications ne collectent pas sciemment d'informations personnelles auprès d'enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu'un enfant nous a transmis des données personnelles, contactez-nous et nous les supprimerons rapidement.

Sécurité

Nous prenons des mesures techniques raisonnables pour protéger les données que nous stockons, notamment les règles de sécurité et les contrôles d'accès intégrés à Firebase. Toutefois, aucune méthode de transmission ou de stockage sur Internet n'est totalement sûre. En utilisant nos applications, vous reconnaissez et acceptez ce risque inhérent.

Limitation de responsabilité

Nos applications sont fournies « en l'état ». Nous ne pouvons être tenus responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de votre utilisation de l'application, ni des pertes de données dues à des circonstances échappant à notre contrôle raisonnable, y compris les pannes ou modifications de services tiers tels que Firebase.

Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité. Toute modification est publiée sur cette page avec une nouvelle date de mise à jour. La poursuite de l'utilisation de l'application après la publication des modifications vaut acceptation de la politique mise à jour.